1. Entrégate: Tienes que empezar a pensar en ese lenguaje,
relacionarlo todo. Si es posible viaja a un lugar donde hablen ese idioma y
quedarte en ese lugar durante un tiempo.
2. Olvídate del traductor: Como aprenden los
Bebes? Los bebés aprenden repitiendo,
imitando y sobre todo no teniendo pena de nada, obviamente no existe para
ellos.
¿ 3. Cómo se dice? ¿Cómo se llama eso? : Son frases
que tienes que agregar en tu vocabulario de ahora en adelante
4. Anota todo: Después de tener conversaciones, ver
películas, vídeos , etc donde no hayas
entendido algunas cosas, escríbelas. Luego busca esas palabras o frases.
5. Utiliza los famosos cognados o dobletes: Se le
llama cognados a dos palabras que en diferentes idiomas se escriben y
pronuncian parecidas: Estrella (español), star (inglés), étoile (francés), Stern (alemán), ster (neerlandés), stella (latín, italiano), str (sánscrito), seren (galés), estrela (aragonés), estrela(gallego y portugués), estel (catalán), stea (rumano), stjarna (islandés), aster (griego), setare (persa)
y estêre (kurdo).
En este caso, todos ellos significan'estrella' y derivan del proto-indoeuropeo *ster )
6. Televisión local, películas, música: Mira
películas sin subtítulos, escucha música de a poco, canta canciones y compra
periódicos y revistas. A ayudará a mejorar tu pronunciación y comprensión.
7. Señales: Relaciona las cosas con el idioma, las
señales no verbales.
8. Sé emotivo con el idioma: Para nadie es un
secreto que las experiencias emotivas muchas veces se arraigan a nuestras
memorias, ejemplo las canciones de despecho.
9. Practica con amigos, después solo: Mientras que
las clases individuales te brindarán muchísimo, las clases con amigos te
permitirán interactuar mucho más y aprender más rápidamente.
10. Practica cada vez que puedas, antes y después de
haber viajado: Si pasas mucho tiempo sin practicar un lenguaje te oxidaras,
imagine que dures mucho tiempo sin hablar.
